AL FIRMAR EL FORMULARIO DE EXONERACIÓN DE RESPONSABILIDAD USTED ACEPTA LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES ESCRITOS A CONTINUACIÓN.
Por Favor dirigirse a la parte inferior de la pagina y firmar.
Asunción de Riesgos ** Exoneración de Responsabilidades ** Acuerdo de Indemnización
Capital Sportsplex, LLC. (en lo sucesivo denominada Capital Sportsplex) es una compañía que brinda oportunidades para jóvenes y adultos en la participación de actividades de fútbol. Estas oportunidades son: ligas y torneos, practicas individuales o en grupo, partidos sin restricción de edad, alquiler de canchas de fútbol, fiestas de cumpleaños con temática de fútbol, y eventos corporativos con temática de fútbol.
Entre los beneficios de las actividades de Capital Sportsplex se incluyen: la oportunidad de competir y sobresalir, mejorar la confianza en uno mismo, mejorar la salud y la aptitud física, aumentar el sentido de pertenencia, ser parte de una recreación sana, formar parte de interacciones sociales, perdida de peso, mejorar su autoestima y apariencia física. El nivel de esfuerzo del fútbol es de moderado a extenuante, dependiendo de la motivación de la persona.
Si bien los beneficios de dichas actividades son evidentes, Capital Sportsplex y su personal consideran que la seguridad de los participantes es de alta prioridad y saben que es importante que el/la PARTICIPANTE/PADRE (refiriéndose a un participante adulto o un participante menor y sus padres o tutores) entienda que existen riesgos inherentes a toda actividad, incluido el fútbol. Capital Sportsplex toma bastantes precauciones para reducir estos riesgos, tales como: establecimiento de reglas y advertencias de seguridad, árbitros presentes en todos los partidos de ligas o torneos, supervisión de fiestas o eventos corporativos, entre otros. Sin embargo, Capital Sportsplex no supervisa la actividad individual ni la actividad en campos alquilados.
No obstante, a pesar de contar con protocolos de seguridad para evitar lesiones, algunos riesgos son inherentes al fútbol y no se pueden eliminar sin cambiar la naturaleza del juego. Estos riesgos incluyen pero no están limitados a los siguientes: enfermedades relacionadas con el calor o el frío, sobreesfuerzo, superficies de juego imperfectas, incumplimiento de las reglas o advertencias de seguridad, acciones descuidadas, erráticas o negligentes de los co-participantes, colisiones con objetos o co-participantes, caídas sobre la superficie de juego, falla o mal funcionamiento inesperado del equipo, ser golpeado por el balón, ser pateado, capacidad de juego del participante y acciones descuidadas o erráticas de los niños en las fiestas.
Capital Sportsplex entiende la importancia de que el/la PARTICIPANTE/PADRE comprenda que existe la posibilidad de que ocurran tres tipos de lesiones. Las lesiones menores son las más comunes e incluyen, entre otras, dolor muscular, dolores de cabeza, esguinces, abrasiones y hematomas. Las lesiones graves son menos comunes, pero pueden ocurrir ocasionalmente. Estas incluyen, entre otros, huesos rotos, conmociones cerebrales, ligamentos o cartílagos desgarrados, lesiones oculares, cortes y lesiones internas. Capital Sportsplex siente que todo PARTICIPANTE/PADRE debe ser consciente de las lesiones catastróficas a pesar de tener una muy baja posibilidad de ocurrir. Estas lesiones incluyen, entre otras, discapacidad permanente, lesión cerebral, parálisis e incluso la muerte.
Aceptación de Riesgos Inherentes: Yo, el/la PARTICIPANTE/PADRE, entiendo que todas las actividades de Capital Sportsplex incluyen riesgos inherentes que no pueden ser eliminados por completo a pesar de las medidas de seguridad por parte de Capital Sportsplex. Yo, el/la PARTICIPANTE/ PADRE, he leido los párrafos anteriores y
- Comprendo,
- Entiendo, y
- Conozco los tipos de lesiones inherentes a las actividades de Capital Sportsplex.
Yo, el/la PARTICIPANTE/ PADRE, afirmo por medio de la presente que la participación es voluntaria y que el/la PARTICIPANTE/PADRE asume conscientemente todos los riesgos inherentes a las actividades de Capital Sportsplex, hoy y en todas las fechas futuras.
Exención de Responsabilidad por negligencia ordinaria de Capital Sportsplex: en consideración del permiso para usar la propiedad, las instalaciones, el equipo y los servicios de Capital Sportsplex, hoy y en todas las fechas futuras, yo, el/la PARTICIPANTE/PADRE, en mi nombre, el de mi pareja, mis herederos, albaceas, administradores, representantes personales o legales y cesionarios [en lo sucesivo denominados las Partes Exonerantes] exoneran, liberan y se comprometen a no demandar a Capital Sportsplex [ incluyendo a todos los propietarios, directores, funcionarios, empleados, voluntarios, independientes contratistas, agentes y proveedores de equipos - en lo sucesivo, denominados como las Partes Protegidas] de la responsabilidad de todos y cada uno de los reclamos, demandas y acciones de todo nombre y naturaleza que surjan de la negligencia ordinaria de las Partes Protegidas.
Este acuerdo se aplica a 1) lesiones personales (incluida la muerte) por incidentes o enfermedades que se generen al participar (o estar presente en las instalaciones) en actividades de Capital Sportsplex. Incluidas, entre otras, actividades recreativas, de práctica o competitivas; eventos o actividades de entrenamiento y acondicionamiento organizadas o individuales, como observador o espectador, y el uso individual de las instalaciones. Esto se aplica a todas las instalaciones, campos de juego, equipo y todo el local, incluyendo las aceras y estacionamientos asociados; y 2) todos y cada uno de los reclamos que resulten del daño, la perdida o el robo de propiedad.
Indemnización: Yo, el/la PARTICIPANTE/PADRE, acepto eximir de responsabilidad, defender e indemnizar a Capital Sportsplex y las Partes Protegidas (es decir, defender y pagar cualquier juicio y costos, incluidos los costos de investigación, honorarios de abogados y gastos relacionados)
- De todos y cada uno de los reclamos de las Partes Exonerantes que surjan de una lesión o pérdida del PARTICIPANTE/PADRE debido a nuestra participación o presencia en Capital Sportsplex (incluyendo los reclamos que surjan de los riesgos inherentes de las actividades de Capital Sportsplex o de la negligencia ordinaria de Capital Sportsplex o las Partes Protegidas).
- De cualquier perdida debida a la conducta del PARTICIPANTE/PADRE a lo largo de nuestra estadía en Capital Sportsplex.
Clausulad Aclaratorias: Yo, el/la PARTICIPANTE/PADRE confirmo que:
- Este es el acuerdo completo entre Capital Sportsplex y yo; y no puede ser modificado o cambiado de ninguna manera por representaciones o declaraciones de cualquier agente o empleado de Capital Sportsplex.
- Este acuerdo tiene la intención de ser tan amplio e inclusivo como lo permitan las leyes del Estado de la empresa y que, si alguna parte del mismo se considera inválida, se acuerda que el resto continuará en pleno vigor y efecto legal.
- Si se inicia una acción legal, el tribunal de primera instancia apropiado para el Condado de la empresa o el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito tiene la jurisdicción única y exclusiva, y solo se aplicarán las leyes sustantivas del Estado de la empresa.
Reconocimientos para promover la seguridad de los participantes: Estas afirmaciones ayudan a Capital Sportsplex a cuidar la salud y brindar seguridad a los participantes.
Estado de Salud. El/la PARTICIPANTE/PADRE afirma que él o ella:
- No tiene problemas de salud o discapacidades físicas que harían imprudente su participación o representen un riesgo para su salud física en el caso de lesiones.
- Cesará la actividad e informará a Capital Sportsplex de cualquier problema de salud que surja durante la participación.
- Posee suficientes habilidades, coordinación y estado físico para participar de manera segura.
- Es consciente de la posible exposición a enfermedades transmisibles (incluidos, entre otros, coronavirus/COVID-19, otros virus, bacterias y todos los demás patógenos infecciosos y vectores de enfermedades).
Atención Médica. El/la PARTICIPANTE/PADRE afirma que él o ella:
- Autoriza a Capital Sportsplex a asegurar atención médica de emergencia y transporte si se considera necesario.
- Acepta asumir todos los costos de la atención y el transporte enumerados anteriormente.
Reglas y Seguridad. El/la PARTICIPANTE/PADRE afirma que él o ella acepta las siguientes reglas:
- Usar todo el equipo de seguridad recomendado durante la participación.
- Seguir todas las reglas de la actividad en Capital Sportsplex.
- Capital Sportsplex tiene la autoridad para detener mi participación si pone en peligro al participante o a otros.
Responsabilidad personal con el alcohol.
- El consumo de alcohol es opcional y una decisión personal. Acepto que cualquier bebida alcohólica que consuma es mi propia elección y responsabilidad. Acepto beber responsablemente y prestar atención a las sugerencias de los demás y no conduciré si estoy intoxicado. Reconozco que soy el único responsable de todas mis acciones resultantes del consumo de alcohol y que Capital Sportsplex no es responsable de ninguna manera.
Filmación y grabación
- Cuando ingresa a un centro de fútbol Capital Sportsplex, ingresa a un área donde se realizan fotografías, grabaciones de audio y video. Al ingresar a las instalaciones, usted acepta: ser fotografiado, grabado en audio, grabado en video y su liberación, publicación, exhibición o reproducción para ser utilizado con fines promocionales, publicidad, inclusión en sitios web, redes sociales o cualquier otro propósito por Capital Sportsplex Soccer Centers, sus afiliados y representantes. Las imágenes, fotos y/o videos pueden usarse para promocionar eventos similares de Capital Sportsplex en el futuro.
- Usted libera a Capital Sportsplex, sus funcionarios y empleados, y a todas y cada una de las personas involucradas de cualquier responsabilidad relacionada con la toma, grabación, digitalización o publicación y uso de fotografías, imágenes de computadora, videos y/o grabaciones de sonido. Al ingresar a las instalaciones, renuncia a todos los derechos que pueda tener sobre cualquier reclamo de pago o regalías en relación con cualquier uso, exhibición, transmisión, transmisión web, televisión u otra publicación de estos materiales, independientemente del propósito o patrocinio de dicho o independientemente de si se cobra una tarifa de admisión o patrocinio. También, renuncia a cualquier derecho de inspeccionar o aprobar cualquier foto, video o grabación de audio tomada por Capital Sportsplex o la persona o entidad designada para hacerlo por Capital Sportsplex.
Código de conducta
Con el fin de garantizar la seguridad y la comodidad de todos nuestros clientes y empleados, y brindarles a nuestros empleados un lugar de trabajo libre de acoso ilegal, hemos creado este Código de conducta para comunicar nuestras expectativas de comportamiento apropiado por parte de todos los clientes y otros visitantes mientras están en cualquiera de los locales de Capital Sportsplex.
Es obligatoria la siguiente conducta de todos los clientes de Capital Sportsplex y otros visitantes:
- Trate a todos los empleados y demás clientes de Capital Sportsplex con cortesía y respeto.
- Evite el uso de lenguaje profano, sexista, racista u otro lenguaje ofensivo o inapropiado mientras se encuentre en las instalaciones de Capital Sportsplex.
- Abstenerse de hacer comentarios inapropiados a los empleados, clientes u otros visitantes de Capital Sportsplex, incluidos, entre otros:
- Abstenerse de cualquier contacto físico con los empleados de Capital Sportsplex más allá de un simple apretón de manos. Esto incluye mas no está limitado a abrazar, besar, tocar, pellizcar, dar palmaditas, agarrar, rozar o pinchar el cuerpo de un empleado.
Cualquier cliente u otro visitante que participe en cualquiera de los comportamientos inaceptables identificados anteriormente, u otro comportamiento que se considere amenazante o no deseado, será contactado por la Gerencia y se le puede solicitar que abandone las instalaciones de inmediato. Además, Capital Sportsplex se reserva el derecho de prohibir la entrada a sus instalaciones a cualquier individuo que incurra en actos repetidos que violen este Código de Conducta.
Se alienta a cualquier empleado, cliente u otro visitante de Capital Sportsplex que experimente o sea testigo de cualquier violación de este Código de Conducta u otro comportamiento inapropiado por parte de un cliente u otro visitante en las instalaciones de Capital Sportsplex a notificar a un miembro de la Gerencia de Capital Sportsplex de inmediato. Capital Sportsplex se compromete a investigar y abordar todas y cada una de las denuncias de conducta inapropiada.
Reconocimiento de Entendimiento:
Yo, el/la PARTICIPANTE/PADRE, he leído y entiendo este Acuerdo. Entiendo que estoy renunciando a derechos sustanciales, incluido el derecho tanto del participante como del padre o tutor a recuperar daños en caso de muerte, lesión o pérdida. Yo, el/la PARTICIPANTE/PADRE, reconozco que estoy firmando voluntariamente este acuerdo, y pretendo que mi firma sea una liberación total de toda responsabilidad, incluida la debida a Riesgos Inherentes o negligencia ordinaria de las Partes Protegidas, en la mayor medida permitida por ley del estado
Además, yo, el Participante/Padre, afirmo que 1) el Padre/Tutor ha explicado los riesgos inherentes de la actividad al Participante Menor; 2) el menor comprende los riesgos de la participación; y 3) con mi firma, acepto y asumo conscientemente los riesgos inherentes a las actividades de Capital Sportsplex.
